フォト

« 【報告】中文カラオケ定番曲で発音練習の会(第90回) | トップページ | 【報告】中文カラオケ定番曲で発音練習の会(第92回) »

2018年1月23日 (火)

【報告】中文カラオケ定番曲で発音練習の会(第91回)

「中文カラオケ定番曲で発音練習の会(第91回)」は以下にて、
7名(女性1名、男性6名)の方にご参加いただきました。

 日時:2018/01/23(火) 19:30~22:30
 場所:中国東北料理 農家楽

● 今回紹介の定番曲
181. 王心凌〈第一次愛的人〉(简:王心凌〈第一次爱的人〉)
DAM:2050-43, JOY:81129
YouTube:https://www.youtube.com/watch?v=j8ILWvrWXy4
歌詞:https://bitex-cn.com/?m=Material&a=songdetail&songid=4604


182. 樸樹〈那些花兒〉(简:朴树〈那些花儿〉)
DAM:2068-81, JOY:81262
YouTube:https://www.youtube.com/watch?v=SUaImUpMt8Q
歌詞:https://bitex-cn.com/?m=Material&a=songdetail&songid=152

一曲目は、王心凌〈第一次愛的人〉。彼女の初期の頃の代表曲の一つですので取り上げてみました。例によって原曲を後で知りましたが、ノルウェーの2人組、M2Mの〈The day you went a way〉のカバーだそうです。サビの部分の「the day you went away」のところは原曲と同じ。原曲は女性2名で歌っていますね。若干速い部分がありますがチャレンジしてみてはいかがでしょうか?

ニ曲目は、樸樹〈那些花兒〉。大陸の男性歌手、樸樹の作詞作曲による曲です。2002年の映画《那時花開》のエンディング曲です。この曲はのちに范瑋琪によってカバーされました。MVも作られカラオケにも入っていますので、知名度もあって范瑋琪版のほうが有名かもしれません。范瑋琪版は後半が英語歌詞となっていますのでご注意ください。

鳥類

« 【報告】中文カラオケ定番曲で発音練習の会(第90回) | トップページ | 【報告】中文カラオケ定番曲で発音練習の会(第92回) »